CZ
NEWSLETTER – NACHTIGALL ARTISTS MANAGEMENT, ZÁŘÍ
HVĚZDY A TALENTY SVĚTOVÉ OPERY 2021
Vážení a milí příznivci našich koncertů, milí přátelé,
všichni jsme se moc těšili na koncert operního páru snů, královny opery Anny Netrebko a jejího životního i profesního partnera Yusifa Eyvazova.
Bohužel, někdy život míchá karty jinak. Paní Anna Netrebko musí z velmi závažných rodinných důvodů svá zářijová vystoupení včetně Prahy přesunout. Koncert se neruší, vstupenky zůstávají v platnosti!
Ve Smetanově síni ji a Yusifa Eyvazova uslyšíme ještě letos, ihned po Vánocích, 27. 12. 2021.
Anně Netrebko i jejím blízkým přejeme z hloubi srdce hodně sil a naděje.
Vaše Alena Kunertová
ANNA NETREBKO & YUSIF EYVAZOV – OPERA GALA ODLOŽENO
Nový termín: 27. 12. 2021, 19:30
Smetanova síň Obecního domu, Praha
PKF – Prague Philharmonia, dirigent Michelangelo Mazza
Neslavnější operní pár současnosti přijede do Prahy v prosinci a jejich koncert v operních áriích a duetech slibuje nezapomenutelný zážitek. Oba umělci spolu často vystupují na koncertech i na operních jevištích, letos v létě je například slyšeli návštěvníci legendární Zeffirelliho inscenace Turandot v Areně ve Veroně a také v Tosce na Salcburském festivale.
EN
NEWSLETTER – NACHTIGALL ARTISTS MANAGEMENT, SEPTEMBER
WORLD OPERA STARS AND TALENTS 2021
Dear fans and opera lovers!
We were all looking forward to the concert of the dream opera couple, the queen of the opera Anna Netrebko and her life and professional partner Yusif Eyvazov.
Unfortunately, sometimes life shuffles the cards differently. Mrs. Anna Netrebko must move all her September performances, including the one in Prague, for very serious family reasons. The concert is not canceled, tickets remain valid!
We will hear them both sing in the Smetana Hall later this year, immediately after Christmas, on December 27, 2021. We wish Anna Netrebko and her loved ones a lot of strength and hope from the bottom of our hearts.
Yours, Alena Kunertová
ANNA NETREBKO & YUSIF EYVAZOV – OPERA GALA POSTPONED
New Date: December 27, 2021, 7.30 p.m.
Smetana Hall of the Municipal House, Prague
PKF – Prague Philharmonia, conductor Michelangelo Mazza
The most famous opera couple will arrive to Prague in December and their concert of arias and duets promises an unforgettable experience. The artists often perform together at concerts and on opera stages. This summer, for example, they performed at the Zeffirelli's legendary production of Turandot at the Arena in Verona, and in Tosca at the Salzburg Festival.