Otcem Jany Krausové byl známý loutkář a herec Josef Pehr, maminka se zabývala loutkoherectvím a výtvarničinou. Od malička ráda kreslila, a není proto divu, že vystudovala střední umělecko-průmyslovou školu a poté pražskou Akademii výtvarných umění. Již při studiu působila v Divadle na okraji. K filmu se dostala náhodou. Filmaři si jí všimli ve škole, když hledali nové tváře pro snímek Jiřího Hanibala Malé letní blues. Do širokého povědomí diváků se dostala ve druhé polovině 80. let díky hlavní ženské roli v seriálu Jaroslava Dietla Velké sedlo či výraznou rolí ve snímku Pěsti ve tmě. Herectví se věnuje s menšími či většími přestávkami vyplněnými intenzivní výtvarnou prací stále. Hraje ve filmech, seriálech, ale i divadle, pořádá výstavy své keramiky a obrazů. Z filmových rolí stojí za zmínku např. Příběh 88, Kačenka a strašidla, Žralok v hlavě, Hezký chvilky bez záruky, Kdopak by se vlka bál či Krásno. Známá je i z českých televizních seriálů Přešlapy, Ulice či slovenského Život bez konce. S divadlem Studio DVA spolupracuje od samého začátku. Aktuálně patří k nejobsazovanějším herečkám (Otevřené manželství, Vše o ženách, O lásce, Sex pro pokročilé, Poprask na laguně, Funny Girl, Vzhůru do divočiny, Ženy přežijí).